Voloshyn Gallery з радістю представляє "Безсоння", першу персональну виставку української художниці Марії Сулименко в Сполучених Штатах.
В акварельних роботах Марії Сулименко є щось таке, що зачаровує глядачів. У стилі лаконічної простоти вона зображує таємничі та загадкові простори. Це передусім внутрішній, але також і зовнішній простір, вузький і замкнений, оточений стінами, які ніби можна відчути на дотик. У цій мовчазній атмосфері прозорого сірого повітря око не сягає горизонту - здається, що його немає.
Пейзажі майже не заселені. Коли з'являються безіменні постаті (не персонажі, а лише істоти?), вони найчастіше поодинокі, іноді по двоє-троє. Перетини людських стосунків тут рідкісні. Незважаючи на можливий пошук зв'язку, герої робіт Марії Сулименко не належать собі; вони також не дивляться прямо на глядача, їх погляди спрямовані кудись в сторону.
Час ніби зупинився. Спіймана мить, яка, здається, тягнеться далі. Мить, що переходить у стан; не становлення, а радше - і тільки - буття. Захоплені між "вже" і "ще ні", вони чекають, що щось має з'явитися, статися, можливо, змінитися. Сюрреалістичний світ Сулименко - це граничний простір, застиглий момент між реальністю та уявою, між ностальгією та сумом, між комфортом та неспокоєм. Подібно до стану безсоння, її світ існує у вічному «проміжному». Чи прокидаємося ми зрештою від цього страшного сну, чи засинаємо, щоб відпочити від цього божевілля?
"Чогось не вистачає, але чого саме - невідомо” (ор. “Etwas fehlt, was das ist, weiß man nicht"), - пише Брехт у п'єсі "Махагоні"[1] . Для Марії Сулименко йдеться не стільки про конкретну втрату чи зникнення, характерний біль чи скорботу, скільки про крихкість життя і невідворотність темряви. Вона зображує самотність, але також і навмисно вибрану усамітненість; тривогу і травматичні страхи, а також сучасні переживання і тривоги, які призводять до абсурдних ситуацій і уявного. Вона спокійно і невибагливо ставить питання про труднощі простого буття, простого виживання в цьому світі. В її роботах немає наївного оптимізму, але є крихти надії, стверджує художниця, очікування кращих часів. "Кожна мить - це стрибок уперед від краю невидимої прірви, де гострі краї часу постійно оновлюються. Ми відриваємо ногу від твердого ґрунту всього прожитого дотепер життя і робимо цей небезпечний крок у порожнє повітря. Не тому, що ми можемо претендувати на якусь особливу мужність, а тому, що іншого шляху немає"[2].
Хана Остан Ожболт, кураторка та публіцистка
[1] "Чогось не вистачає, але чого саме - невідомо". Зліт і падіння міста Махагоні (нім. Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny) - політико-сатирична опера, дія якої відбувається в Махагоні, вигаданому місті в тогочасній Північній Америці, населеному шукачами удачі, повіями та тіньовими бізнесменами (і жінками), де все дозволено - окрім відсутності грошей. Написана Куртом Вайлем на німецьке лібрето Бертольда Брехта, вона була вперше виконана у 1930 році в Лейпцигу.
[2] Роман лауреата Букерівської премії Хана Канга - це ліричне і тривожне дослідження особистого горя, написане крізь призму білого кольору. Portobello Books, Лондон, 2017, переклад з корейської Дебори Сміт.
Про Марію Сулименко
Марія Сулименко (1981, Київ, Україна) навчалася в Академії образотворчого мистецтва в Штутгарті (Akademie der Bildenden Künste in Stuttgart) та в Гессенському державному університеті мистецтва та дизайну в Оффенбаху-на-Майні (Hochschule für Gestaltung). Серед її нещодавніх виставок - Shifting, Glances (Simone Subal Gallery, Нью-Йорк, США, 2022), Is it time, yet? (Georg Kargl Box, Відень, Австрія, 2022), She Asked, I Followed. Her Name Is After (Fredric Snitzer Gallery & Voloshyn Gallery, Маямі, Флорида, США, 2022), The Memory on Her Face: Part I and Part II (Voloshyn Gallery, Маямі, Флорида, США, 2022), And I trust You (Miettinen Collection, Берлін, 2022) та персональна виставка "Скляний світ людей і речей..." (Voloshyn Gallery, Київ, Україна, 2017).
Відкриття виставки: Пʼятниця, 12 січня 2024 року, 18:00 - 21:00
Години роботи галереї: Вівторок - субота, 11:00 - 17:00 та за домовленістю
802 NW 22nd Street, Маямі, Флорида, США
З усіх питань для преси звертайтеся: info@voloshyngallery.art