минуле
Без сірих зон
07 жовтня —
29 листопада 2023

вибрані роботи

Про

Voloshyn Gallery з радістю оголошує про відкриття галереї в США. Новий простір в районі Аллапата у Маямі представлятиме насичену програму виставок, перформансів та дискусій за участю художників з усього світу з акцентом на східноєвропейській арт-сцені.

Перша виставка в новому просторі «Без сірих зон», яка триватиме з 7 жовтня по 25 листопада 2023 року, порушує ключові питання про закінчення війн та невизначеності, які супроводжують їх. Як відбувається завершення війн і де шукати підказки в умовах неоднозначної безпеки? Як відокремити прораховану маніпулятивну агресію від містифікації так званих "земель лімбо", які парять між миром і війною?

За допомогою різноманітних композиційних прийомів, представлені роботи апелюють до ідеї міжнародно визнаних кордонів та небезпеки картографічного колоніалізму. Виставка залучає глядача до різних стратегій погляду, критично звертаючись до ідеї «перспективи» та «точки зору». Загалом візуальні наративи, висловлені художниками, функціонують як докази, які запобігають цьому матеріалові потрапити в пастку суперечок щодо визначень і затемнених словникових термінів (які часто виникають на рівні політичної дипломатії та журналістики).

Енігматична конструкція Адама Альберта в галереї звертає увагу на моменті зчеплення, коли мова йде про досвід несправедливості та його потенціал перетворити метафоричний терор в агресію. Яскраво-блакитний щит, що нагадує палітру прапора Європейського Союзу, приховує за собою зображення саморобної зброї. Назва “One Shot-Lose Yourself - Dream of Gavrilo Princip” ґрунтує інсталяцію в загальновідомому розумінні та вказує на прямий взаємозв’язок між індивідуальною дією та історичною подією, в яку вона може перетворитися.

Сцени з фільму Бояна СтойчичаHotel Hope Phantom” відображені в інсталяції вікон заднього виду, що посилається на подорож художника до готелю поблизу військової бази в Дейтоні, штат Огайо, де в 1995 році було підписано мирну угоду, яка завершила Балканські війни під передумовою підтримки регіонального балансу.

Інтер’єри історичного готелю «Надія» у відео зіставляються з мініатюрними моделями українських бомбосховищ від Миколи Рідного. У своїх бетонних скульптурах Рідний занурює погляд у підземний рівень, проникаючи в ідею виживання та опору терору.

На противагу зануренню робіт Рідного, інсталяція К. Йоланд підіймає погляд до точки, де американське військове селище здається орнаментальною плоскою поверхнею, вкритою крихітними точками та квадратами, що представляють будівлі та місця на його території, які відвідували художник. Розстелений на підлозі килим із супутниковим асортиментом географічних координат стає зоною для читання в межах виставки, де відвідувачі можуть переглядати свіжі газети про поточні події та книги про кордони, територію та спостереження.

Роботи Йоланда навіюють у глядача ідею психологічно заряджених пейзажів, якими оповиті стіни галереї. Від «Моменту пострілу» Лесі Хоменко до серії «Вирва» Нікіти Кадана та масштабних понівечених алюмінієвих реплік аерофотознімків зони військових дій Олексія Сая. Серія Bombed служить репрезентацією понівеченої землі та переміщених громад, що відчуваються в кожному кратері на землі.

Цей напрямок думок продовжується у відео Дани Леві Erasing The Green”, яке стосується кордону між Ізраїлем до 1967 року та окупованими палестинськими територіями. Мистецьке дослідження Леві поглиблює ідею примусового державного управління: її інтерв'ю з вченими підкреслюють факт, що ізраїльські поселенці єдині, хто отримує вигоду від деградації окупованих палестинських земель та знищення погано відомої Зеленої Лінії.

Виставка відкриває серію дискусійних подій, запланованих у Voloshyn Gallery Miami на 2024 рік з метою заповнити прогалини в критичному дискурсі на локальній сцені мистецтва та культури. У часи російсько-української війни, яка триває, кожна робота на цій виставці наголошує на необхідності ідентифікації агресора.

Співкураторами виставки є Лілія Куделя, Максим та Юлія Волошини.

 

Відкриття: субота, 7 жовтня, 18:00 – 21:00
Без сірих зон
7 жовтня – 29 листопада 2023 року
Voloshyn Gallery Маямі

 

Вівторок – субота, 11:00 – 17:00, та за попереднім запитом
802 NW 22nd Street, Маямі

  • НАТИСНІТЬ, ЩОБ СКАЧАТИ PDF Реліз:
  • eng
  • ukr