The Radial Bone
Voloshyn Gallery представляють персональну виставку Нікіти Кадана «Променева кістка», що експонується в приміщенні галереї в Маямі.
Виставка 'Променева кістка" містить центральний образ гострого променя, який проходить крізь ґрунт, тіла та живі населені середовища. Промінь відповідає нищівній людській волі, яка колонізує та розподіляє право на життя. Кожна війна світу людей є також і війною проти не-людських видів. Кожна війна є також і екоцидом - і російська війна в Україні не є виключенням.
Воля імперій та "історичних націй" продовжується нищенням форм життя, позначених як "не-історичні". Впродовж століть Україну і в російській і в західній історіографії розглядали як "територію" із родючими землями, а її мешканців - як позбавлених дійсної історичної агентності. На них дивились чи як "вроджених аграріїв", якім потрібний патронаж, чи просто як на додаток до ландшафту, що має бути колонізований, упокорений та використаний для блага сильних.
У роботі, що дала назву виставці, The Radial bone або Radius (буквально "променева кістка" українською*) подовжена блискучим металевим вістрям. Так само "променями" у цій роботі стають руків'я старих українських сільськогосподарських знарядь. Варто згадати, що попри століття колоніального упокорення, Україна ставала місцем численних селянських повстань.
Інші мотиви у живописних та графічних роботах виставки - колосся з українського радянського герба, вирва від вибуху з обличчям-маскою на дні, тварини та полум'я від вибуху - так чи інакше стосуються запитань про людське "право сильного" стосовно не-людського світу, і про розуміння цих запитань тим, хто має історичний досвід буття дегуманізованими.
*The word radius is Latin for "ray". The radius is named so because the radius (bone) acts like the radius (of a circle).
Відкриття виставки: Неділя, 1 грудня 2024 року, 18:00 - 20:30
Дати проведення: 1 грудня, 2024 - 25 січня, 2025 року
Години роботи галереї: Вівторок - субота, 11:00 - 17:00 та за домовленістю
Адреса: 802 Northwest 22nd street, Miami, FL, USA, 33127
