Чим дивував Нью-Йоркський тиждень мистецтва Armory Show
Чим дивував Нью-Йоркський тиждень мистецтва Armory Show
08.04.2017

pic

Фото: Voloshyn Gallery

 

Щовесни у Нью-Йорку стартує тиждень мистецтв Armory Show, в рамках якого крім самої The Armory Show проходять і молодші ярмарки, такі як SCOPE,VOLTA NY, NADA, ADAA, Art on Paper, Independet, SPRING|BREAK Art Show, а також відкривається безліч виставок у музеях і відомих галереях. Своїми враженнями ділиться Максим Волошин, співвласник Voloshyn Gallery – єдиної української галереї, що брала участь у SCOPE New York, ключовому ярмарку-сателіті The Armory Show.

 


The Armory Show (Piers 92 & 94, 711 12th Avenue, New York) 1 – 5 березня

 

pic2

Вид на Piers 92 & 94, де проходить The Armory Show, Манхеттен, Нью-Йорк

Фото: Armory Show

Першим свої двері відкрив найважливіший арт-ярмарок "столиці світу" The Armory Show. В цьому році VIP прев'ю для колекціонерів і преси відбувся 1 березня. Тут пройшли презентації 210 галерей 30 країн. Подія традиційно відбувалася на Piers 92 і 94 – двох причалах річки Гудзон, обладнаних під подібні заходи.

The Armory Show проходив у цьому році у 23-й раз, і перше, що кинулося в очі –  це значні оновлення в плануванні експозиції та організації ярмарку, завдяки новому керівництву в особі арт-критика і директора Бенджаміна Дженоккіо (Benjamin Genocchio).

 

pic3

VIP-прев'ю Armory Show 2017

Фото: Voloshyn Gallery

Коридори між виставковими стендами стали ширше. Значно збільшилися експозиційні площі стендів. На зміну килимовим покриттям, які раніше охоплювали більшу частину підлоги, прийшли бетонні покриття. У всьому цьому відчувається, що The Armory Show формує свою нову ідентичність, і робить це з розмахом.

"Це наймасштабніша виставка за всю історію Armory”, –  зазначила директор галереї Joeonna Bellorado-Samuels.

 pic4

Yayoi Kusama, Guidepost to the New World, (2016), галерея Victoria Miro, The Armory Show 2017

Фото: Voloshyn Gallery

Одним з найяскравіших експонатів виставки стала велика інсталяція Yayoi Kusama, Guidepost to the New World, (2016), звана Бенджаміном Дженоккіо "священним серцем" ("sacred heart") всієї ярмарки. Це зелене квадратне поле штучного газону усіяне червоними в білі горохи об'єктами. Робота відомої художниці була продана за семизначну суму в першу ж годину VIP перегляду. Yayoi Kusama представляла галерея Victoria Miro, виручивши близько $ 1 млн. за інсталяцію, яка, до слова, має тиражність 2 примірника.

 

pic5

Картина з экспозиції галереї Blain | Southern, The Armory Show 2017

Фото: Voloshyn Gallery

 pic6

Jonas Burgert, Anfrass, (2017) галерея Blain|Southern, The Armory Show 2017

Фото: Lepkowski Studios 

На стенді Blain Southern серед яскравих були роботи Marius Bercea, Lynn Chadwick, Amy Feldman, Michael Joo, Bosco Sodi, Wim Wenders, і Sislej Xhafa, останній з яких представить Косово на майбутній Венеційській бієнале 2017. Масштабна картина Jonas Burgert Anfrass, (2017), була продана приблизно за $ 400 тис..

 pic7

Ai Weiwei, Niao shen long shot shen (2015), Galerie Forsblom, The Armory Show 2017 

 

 pic8

Cerith Wyn Evans на стенді галереї White Cube, The Armory Show 2017

Фото: MAXIMILÍANO DURÓN для ARTNEWS

 Рівень цін тут хоч і нижче ніж в Базелі, але коливається від середніх до високих шестизначних сум. Наприклад, галерея White Cube, яка вперше брала участь у Armory Show, представляла соло-виставку художника Cerith Wyn Evans, продала роботу даного автора відразу за $ 250 тис., у той час як дві інші його роботи з люстрами були спочатку відкладені, а потім придбані за $ 265 тис..

 pic9

Sterling Ruby, Brigade RWG (2014), галерея Sprueth Magers, The Armory Show 2017

 

Серед проданих робіт галереєю Sprüth Magers, велика картина відомого лос-анджелеського автора Sterling Ruby, Brigade RWG (2014), що пішла приблизно за $ 32 тис., а інший його колаж був проданий за $ 35 тис., і це за лічені години до того , як у Gagosian Gallery на Медісон-авеню відкрівалася персональна виставка цього художника.

 

 

 pic10

Інсталяція Ivan Navarro від Paul Kasmin Gallery, The Armory Show 2017

Фото: Voloshyn Gallery

Paul Kasmin Gallery повідомила про продаж трьох робіт Ivan Navarro, однієї скульптури Bernar Venet, макета Roxy Paine і живописного твору Robert Motherwell. Ціни на них коливалися від $ 40 тис. До $ 300 тис..

 pic11

Vik Muniz, Metachrome: Homage to the Square: Glow, after Josef Albers (2016),The Armory Show 2017

Фото: Voloshyn Gallery

 

Серед робіт, проданих галереєю Galeria Nara Roesler була Metachrome: Homage to the Square: Glow, after Josef Albers (2016), що пішла за $ 50 тис..

 pic12

Toyin Ojih Odutola, Nakameguro (2017) от галереї Jack Shainman Gallery,The Armory Show 2017

 

Jack Shainman Gallery представила твори музейного рівня, повідомивши про високі продажі, в тому числі живописної роботи Si, Mister (2017), проданої без торгів, за запитуваною ціною в $ 75 тис.. У її автора Nina Chanel Abney в даний час проходить перша музейна виставка в Nasher Museum. Hustle Coat (2017) авторства художника Nick Cave, чия велика ретроспективна виставка нині проходить в Massachusetts Museum of Contemporary Art, продана за $ 85 тис..

Тим часом картину Toyin Ojih Odutola: Nakameguro (2017), виконану вугіллям і пастеллю, продали за $ 35 тис.. Персональну виставку художника також можна побачити в музеї Museum of African Diaspora. За словами галеристів, знайшли покупців і твори Kahlhamer, Richard Mosse, і Leslie Wayne.

 

 pic13

 Інсталяція STUDIO DRIFT, Drifter (2017) на стенді Pace Gallery, The Armory Show2017

Фото: Voloshyn Gallery

 pic14

Дует STUDIO DRIFT Ralph Nauta и Lonneke Gordijn на тлі своєї роботи, The Armory Show 2017

Фото – власність Andrew Goldstein

Нам з дружиною найбільше запам'ятався стенд Pace Gallery, з левитуючим над глядачами бетоним кубом Drifter (2017), створеним STUDIO DRIFT. Ми відвідалі величезну кількість арт-шоу и музейних виставок, але такого щє не бачили. Тож не дивно, що тут зібралася найбільш чисельна аудиторія. Від поєднання поетічності, краси і у той же час здивування и напруги просто захоплювало подих, на що, мабуть, і розраховував дует авторів Ralph Nauta та Lonneke Gordijn.

 

 pic15

Інсталяція Zohra Opoku на стенді  Mariane Ibrahim Gallery, The Armory Show 2017

Фото: Adam Reich для Artsy

The Armory Show Booth Prize була присуджена Mariane Ibrahim Gallery. Ця нагорода – нова ініціатива виконавчого директора Бенджаміна Дженоккіо, і вручається за "видатну і інноваційну презентацію галереї". Mariane Ibrahim повернеться додому в Сіетл з призом в $ 10 тис.. Призовой фонд у цьому році фінансується Athena Art Finance.

"Це стало великим сюрпризом, але, повірте, тріумфу передувала тяжка праця", – повідомила Mariane Ibrahim. На своєму стенді вона представила персональнальную виставку німецько-ганського художника Zohra Opoku.

Незважаючи на те, що деякі критики назвали подію швидше тематичною виставкою, що не повною мірою відповідає поточному політичному фокусу і настрою, колекціонери були явно сповнені ентузіазму. Галеристи-учасники, а також покупці хвалили Бенджаміна Дженоккіо за переоснащення, яке, як ми побачили, явно вплинуло на продажі.

"З кожним роком цей ярмарок стає все краще і краще", – зазначив колекціонер Cox Witmer, член правління мистецької ярмарки TEFAF. "Приємно бачити, як все оживе в світі мистецтва під час Armory Show Week, а також проходять ярмарки-сателіти. Я побачив багато робіт, дійсно хороших, цікавих і інтелектуально стимулюючих. Я боявся, що побачу занадто багато робіт на тему Дональда Трампа і з політичним підтекстом. Але не зустрів такого типу речей. Замість цього я бачив дійсно сильні художні роботи, які, я думаю, увійдуть в історію мистецтв."

 

 

SCOPE (The Metropolitan Pavilion, 125 West 18th Street, New York) 2 – 5 березня

SCOPE Art Show – ярмарок, що за 17 років свого існування здобув славу злітного майданчика для багатьох молодих галерей і художників завдяки своїй інноваційній політиці і активній підтримці молодого мистецтва, він є найвпливовішою подією в сфері культури, одночасно чутливим до нових тенденцій ринку мистецтва.

 

 pic16

VIP-прев'ю SCOPE Art Show2017

Фото: SCOPE Art Show

SCOPE Art Show проходить і у Базелі (Швейцарія), і у Маямі (США), але саме Нью-Йорк його колиска.

Alexis Hubshman заснував ярмарок коли йому ще й не було тридцяти. Будучи художником і галеристом, він відчував як мало майданчиків де молоді художники і дилери можуть заявити про себе, і йому спало на думку створити своє власне арт-шоу. Спочатку SCOPE проводився в готелях, і носив камерний і малобюджетний характер. Тут було представлено не тільки образотворче мистецтво але також мода, музика і кіно. Тепер, завдяки невпинній роботі Алексіса і його команди, це масштабне арт-шоу, в якому прагнуть брати участь художники та галереї з усього світу.

 pic17

Скульптура Stefan Papco на тлі живопису Juraj Kollar на стенді галереї ZAHORIAN & VAN ESPEN, SCOPE New York 2017

Фото: SCOPE Art Show

Цього року SCOPE New York порадувала відвідувачів новою локацією – це зручний і сучасно обладнаний Metropolitan Pavilion, який розташований в районі Челсі. Тож не дивно, що на відкритті була рекордна маса гостей.

 pic18

Rudolf Burda, Yellow Abyssus No. 1 (2013) на стенді галереї Naif International, SCOPE New York 2017

В експозиції взяли участь 59 галерей з 23 країн і 45 міст, вони не тільки представили твори художників, а й брали участь у спеціальних заходах, які доповнюють щоденну програму ярмарку  – це обговорення, виступи, переговори, обмін досвідом.

 pic19

Стенд Voloshyn Gallery на SCOPE New York 2017

Фото: Voloshyn Gallery

Ярмарок пройшов успішно, учасники відзначили дуже високий рівень зацікавленості відомих колекціонерів та музеїв до своїх експозицій, таких як Cooper Hewitt Smithsonian Design Museum, The Lucas Museum of Narrative Art, The Kemper Museum of Contemporary Art, The Contemporary Art Museum of St. Louis, Arttable, The Folk Art Museum, The Bronx Museum, The International Center of Photography, BRIC, Storm King Art Center, The Rubin Museum of Art, і El Museo del Barrio.

 pic20

Експозиція стенду Voloshyn Gallery, SCOPE New York 2017

Фото: Voloshyn Gallery

Voloshyn Gallery втретє брала участь в SCOPE Art Show і представила Україну проектами трьох художників – Анни Валієвої, Михайла Деяка і Артема Волокітіна. Ми відчули, що атмосфера SCOPE New York вельми відрізняється від SCOPE Miami Beach, де ми брали участь в грудні. Тут інша, більш досвідчена публіка, тим не менш, нам вдалося знайти нових клієнтів. Серед гостей нашого стенду був і всесвітньо відомий дизайнер Karim Rashid.

Voloshyn Gallery успішно продала роботи Михайла Деяка із серії Genesis і Анни Валієвої з серії Memories of the future and the past.

pic21 

Картина Анни Валієвої Childhood dream (2016), яка була відібрана SCOPE EXHIBITOR HIGHLIGHTS, і представляла SCOPE New York на афіші і в американській пресі

Фото: Voloshyn Gallery

Ярмарок SCOPE New York 2017 тепло зустріла преса і критики, вийшло безліч позитивних рецензій та оглядів на Artnet, Whitewall, Huffington Post, Widewalls, New York Magazine, Aesthetica Magazine and VICE, які підсумували, що "саме різноманітність художників, представлених на SCOPE New York робить дану ярмарку такою цікавою".

 pic22

Максим та Юлія Волошини, засновники Voloshyn Gallery біля входу на SCOPE New York 2017

Фото: Voloshyn Gallery

 

 

VOLTA NY (Pier 90, 711 12th Avenue at West 48th Street, New York) 1 – 5 березня

VOLTA NY – ярмарка основанная в Базеле (Швейцария), в Нью-Йорке в этом году праздновала свою 10 годовщину, и проводилась пососедству с The Armory Show, на одном из причалов Pier 90.

VOLTA NY –  ярмарок, що був заснований у Базелі (Швейцарія), в Нью-Йорку цього року святкував свою 10 річницю, і проводився по сусідству з The Armory Show, на одному з причалів Pier 90.

 

 pic23

Kleinveld & Julien, Ode to Vermeer’s Girl with a Pearl Earring (2012), Jonathan Ferrara Gallery, VOLTA NY 2017

Молоді, перспективні художники демонстрували тут роботи на такі актуальні теми сьогодення, як культурне розмаїття та імміграція, і навіть освітлювали романтичні пригоди Дональда Трампа.

 pic24

Federico Solmi, The Great Farce, кадр з відео “The Ballroom”, власність Luis De Jesus, VOLTA NY 2017

Согласно правилам ярмарки, все 96 галерей-участников представили здесь одного, максимум двух авторов на своих стендах. Это позволяет коллекционерам сразу заметить “восходящие звезды”.

Традиционно, помимо выставки, тут состоялись публичные обсуждения проводимые Artnet в VOLTA Salon.

Згідно з правилами ярмарку, усі 96 галерей-учасників представляли тут одного, максимум двох авторів на своїх стендах. Це дозволяє колекціонерам відразу помітити "зірки, що сходять".

Традиційно, крім виставки, тут відбулися публічні обговорення, що  проводять Artnet у VOLTA Salon.

 

 

ADAA Art Show (Park Avenue Armory, Park Avenue at East 67th Street,New York) 1 – 5 березня

 

ADAA: Art Dealers Association of America (перекладається як Асоціація Арт Дилерів Америки) відбулась у 29 раз, показавши мистецтво, що охоплює два століття. Тут були представлені 72 галереї з усіх регіонів Сполучених Штатів Америки. Багато галерей представляли на своїх виставкових стендах персональні експозиції художників.

 pic25

Роботи Michelle Stuart на стенді  Leslie Tonkonow, ADAA 2017

У цьому році на виставці особливо широко продемонстрували творчість жінок-художників 60-х і 70-х років. Наприклад галерея Leslie Tonkonow представила чудовий сольний стенд присвячений Michelle Stuart. А P.P.O.W. і Pilkington-Olsoff Fine Arts, Inc. показали роботи Betty Tompkins. У той час як Marc Selwyn Fine Art представив на своєму стенді графічні роботи дуету піонерів абстракціонізму Jay DeFeo та Lee Bontecou.

 

 pic26

Робота Olafur Eliasson на стенді Tanya Bonakdar, ADAA 2017

На ярмарку також були представлені сміливі презентації нових робіт видатних європейських художників. Наприклад, Olafur Eliasson торкнувся у своїх картинах і скульптурах теми навколишнього середовища на стенді Tanya Bonakdar. А David Zwirner продемонстрував складний живопис, що зображає переплетіння людських силуетів і пишних орнаментів авторства Chris Ofili.

 pic27_01

Sari Dienes, Central Park, c. 1954, галерея Pavel Zoubok Gallery, ADAA 2017

 

 

NADA(Skylight Clarkson North, 572 Washington Street, New York) 2 – 5 березня

NADA New York в цьому році проходила вшосте, причому організатори вирішили перервати традицію, і провести ярмарок не у травні, коли зазвичай вона проходила паралельно із Frieze New York, а в рамках Armory Show Week, також новою була і локація арт-шоу – Skylight Clarkson North.

 pic28

Peter Granados, Lake Francis, (2017), NADA 2017

Фото – власність Page NYC

 

На відкритті було багато гостей, всім не терпілося побачити експозицію, бо даний ярмарок уславився свїми завжди новими програмами. Тут були представлені більш ніж 100 галерей з 37 міст з усього світу. Можливо, через нестабільну ситуацію на світовому арт-ринку, галеристи в основному зосередилися на презентації нових робот вже відомих і популярних художників, і не ризикували з презентаціями нових авторів.

 

 

Independent (Spring Studios, 50 Varick Street, New York) 2 – 5 березня

 

 pic29

Роботи Landon Metz и Ervin Løffler на стенді  VI, VII Gallery, Independent 2017

Другий рік поспіль Independent проходила в Spring Studios, і представила понад 50 учасників із 20 міст світу. Ярмарок фокусувалася на п'яти темах: художники покоління 80-х, художні твори 70-х років, художники, що працювали межі різних поколінь, специфічні інсталяції та персональні виставки жінок-художниць.

 


SPRING/BREAK Art Show (4 Times Square, New York) 1 – 6 березня

Організатори SPRING/BREAK Art Show зазвичай вибирають під свої покази приміщення в історичних місцях, що мало використовуються. У попередні роки шоу проходило на поштовому відділенні James A. Farley Post Office і на станції метро Penn Station, цей рік не був винятком і шостий SPRING/BREAK пройшов у колишній офісній будівлі Condé Nast на Times Square. Дане арт-шоу відрізняється тим, що її куратори завжди задають загальну тему для усіх учасників. На цей раз 150 галерей представили міні-виставки більш ніж 400 художників, і всі вони були на тему "Black Mirror".

pic30

Leah Piepgras: Gateway, куратор – Grin, SPRING/BREAK 2017

 

Галеристи зійшлися на думці, що покупці Нью-Йорку мають дещо іншу тактику ніж у Базелі, вони не поспішають відразу придбати роботи, а мають терпіння чекати останніх днів арт-ярмарків, і якщо робота художника буде все ще не продана, спробують купити її за ціною, нижчою від заявленої.

Серед тих, хто відвідав тиждень мистецтв ми помітили колекціонерів та діячів сфери мистецтва Adam Lindemann, Marty Margulies, Don Rubell, Laura de Gunzburg, Patricia Sandretto de Rebaudengo, і Larry Warsh, журналіста і письменника Anderson Cooper, колишню першу ракетку світу John Mc Enroe, і режисера Sofia Coppola.

Такий був тиждень мистецтв в Нью-Йорку. Думаю, українській публіці, як галеристам, так і колекціонерам, потрібно відвідувати такі заходи. Адже, спочатку ми приїжджали сюди як глядачі, а тепер і самі беремо участь в житті художньої "столиці світу" представляючи тут українських авторів і формуючи імідж нашої країни.